Keine exakte Übersetzung gefunden für قسم الولادة
architecture
Medizin
Biologie
Literatur
Übersetzen Französisch Arabisch قسم الولادة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
arrière-corps (n.) , {arch.}mehr ...
-
parturition (n.) , {Med}وِلادَة {طب}mehr ...
- mehr ...
-
maternité (n.) , {relations}mehr ...
-
fécond (adj.) , {Bio.}وَلَّادَة {بيولوجيا}mehr ...
-
prolifique (adj.) , {Bio.}وَلَّادَة {بيولوجيا}mehr ...
-
ولادة {بيولوجيا}mehr ...
-
ولادة {أدب}mehr ...
- mehr ...
-
délivrance (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
ولادة {أدب}mehr ...
-
reproduction (n.) , {Bio.}وِلَادَة {بيولوجيا}mehr ...
- mehr ...
-
anténatal (adj.) , {Med}سَابِق الْوِلَادَة {صفة}، {طب}mehr ...
-
prénatal (adj.) , {Bio.}قبل الولادة {صِفَة}، {prénatale}، {بيولوجيا}mehr ...
-
postnatal (adj.) , Medبعد الولادة {postnatale}، طبmehr ...
-
postnatal (adj.)تال للولادة {postnatale}mehr ...
-
né (adj.)mehr ...
-
postnatal (adj.)ما بعد الولادة {postnatale}mehr ...
-
terme (n.) , {Temps}mehr ...
-
travail (n.) , {Med}أَلَمُ الوِلادَة {طب}mehr ...
-
aveugle-né (adj.) , {Med}أَعْمَى بِالوِلَادَة {طب}mehr ...
-
accoucheur (n.) , m, fأخصائي الولادة {accoucheuse}mehr ...
-
néonatal (adj.)متعلق بحديثي الولادة {néonatale}mehr ...
- mehr ...
-
nouveau-né (adj.)mehr ...
-
colostrum (n.) , {Bio.}أَوَّلُ لَبَنِ الأمِّ عَقِبَ الوِلادَة {بيولوجيا}mehr ...
Textbeispiele
-
Et je vais te déplacer à l'étage obstétriqueوسأنقلكِ من قسم الولادة
-
C'était un infirmier praticien à la maternité de l'hôpital Général de Mass....لقد كان ممرضا في قسم الولادة بالمستشفي العام
-
Document présenté à la Conférence sur la violence et la famille à Vanuatu organisée par le Centre des femmes de Vanuatu pour commémorer l'Année internationale de la famille des Nations Unies, août 1994.(2004)، تحليل لثلاثة وعشرين عاما من سجلات قسم الولادة بمستشفى فيلا المركزي، بورت فيلا.
-
Le département de maternité est au 2e. On va y jeter un coup d'œil ?.هناك قسم الولادة في الطابق العلوي ما رأيك في الذهاب إليه؟
-
Je t'ai cherché en néonatale, et ils m'ont dit que tu étais ici.وكنت ابحث عنك في قسم حديثي الولادة واخبروني بأنك هنا
-
Tu as abandonné la neuro, tu perds ton temps en gynéco, tu es ma seule cinquième année qui ne sait pas où elle va.اصبت بعصبية, ضيعت وقتك في قسم الولادة أنت دكتورة السنة الخامسة الوحيدة التي لا تعلم أين ستذهب
-
Une analyse des tarifs pratiqués montre que les frais de maternité sont beaucoup trop élevés pour la plupart des familles ce qui pourrait très bien avoir un effet dissuasif sur bon nombre d'entre elles.وقد تبين من تحليل لهيكل الرسوم أن ما يحصله قسم الولادة يعد بالغ الارتفاع بالنسبة لمعظم الأسر، وقد يكون هذا رادعا بالفعل للكثير من الأسرة.
-
Les gens n'emportent généralement pas de pistolet chez le gynéco.لا يجلب الناس عادة أسلحة إلى قسم أمراض النساء والولادة
-
Et alertez la réanimation néo-natale pour qu'ils préparent un moniteur pour l'apnée.ونبّه قسم حضانة حديثي الولادة بالاستعداد ومراقبة توقف التنفس للطفل
-
Cette offre en Oregon est peut-être sa seule chance de rester en néonatale.هذا العرض المقدم في (اوريقن) ربما يكون هو الفرصة الوحيدة لها للبقاء في قسم حديثي الولادة